Lesson 1.17 Chinese and English Text & Discourse: Poetry
Learning Goals
Today you (students) will:
- 1) Know basic similarities and differences between Chinese and English poems
- 2) Analyze samples of Chinese and English poems
- 3) Learn how to translate poems
- 4) Enlarge relevant vocabulary and cultural knowledge
- 5) Improve interpretation and spelling skills
- 6) Enhance teamwork and public speaking skills through discussion
1. Choose one poem and recite it. （excluding《黄鹤楼送孟浩然之广陵》and 《游子吟》）
《水调歌头·明月几时有》中文或英译
《黄鹤楼送孟浩然之广陵》英译
《游子吟》英译
When You Are Old (英文)
Shall I Compare Thee to A Summer‘s Day (英文)
Students to complete this after you've finished all activities/tasks in today's lesson.