a structure in a single-celled organism that maintains osmotic equilibrium by pumping excess fluid out of the cell